Belfast เบลฟาสต์, 15 สิงหาคม 1969 บัดดี้ เด็กชายวัย 9 ปี กำลังเผชิญหน้ากับความรุนแรงที่เพิ่มขึ้นและความอันตรายที่แฝงตัวอยู่รอบ ๆ ย่านชนชั้นแรงงานที่เคยสงบสุขของเขากำลังถูกบีบรัดด้วยความวุ่นวายที่ทวีความรุนแรงขึ้นเรื่อย ๆ บัดดี้พยายามที่จะเข้าใจถึงความยุ่งเหยิงที่เรียกว่า “The Troubles” เพราะมีใครสักคนที่ต้องรับผิดชอบต่อการบีบบังคับให้ผู้คนต้องทิ้งบ้านที่รักไป ครอบครัวของบัดดี้จึงต้องตัดสินใจครั้งสำคัญในชีวิตว่าจะอยู่ต่อไปหรือจะเริ่มเก็บของและจากที่นี่ไป